Working towards greater community control over land, forests and natural resources

Archive for the ‘Land grabbing and conflicts / ການຈັບຈອງທີ່ດິນ ແລະ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງ’ Category

Local land handovers unauthorised: Minister

Source: Vientiane Times, May 30, 2017
http://www.vientianetimes.org.la/sub-new/Current/Curr_Local.html
Community land which has been handed over by village authorities to investors should be all taken back as collective property because the actions of local authorities are against the law.
Minister of Natural Resources and Environment Mr Sommad Pholsena tabled this direction in debate at the recent session of the National Assembly (NA).
The assembly quizzed the government about the spread of village authorities giving community land to investors, individuals, companies and organisations for rent or granted in exchange for community roads or other infrastructure facilities.
“I would like to propose the National Assembly as well as Local People’s Assemblies annul the land authorisations made by village authorities,” Mr Sommad said. He referred to the Land Law, which he said gave clear stipulation on the allocation of agricultural land use rights.“The district or municipal administration is in charge of considering and approving the allocation of land use rights for agricultural land under its management to individuals and organisations to use by issuing land certificates to them,” the minister stated from article No.18 of the law.
“These land certificates are valid for three years. During this period, if land has been used in conformity with objectives and regulations, and if there is no objection or claim, or those claims have already been settled, then the individuals and organisations have the right to apply to the land management authorities at the provincial or city level for the issuance of a land title for long-term use rights,” he continued reading the stipulation in the law.
Mr Sommad also highlighted the spread of offences made against stipulations in the law regarding allocation of forest land use rights, use of land around bodies of water, and determining the scope of construction land use rights.
He promised to inspect the offences related to the responsibilities of his ministry such as the issuance of land titles. In an example, he spoke about village chiefs selling community land to private companies or individuals, who later received land titles from the ministry.
Such issuance of land titles would include cases when private companies or individuals wanted to use the land to secure investment finance, according to the minister. He asked NA members and members of provincial people’s councils to keep a close eye on these activities and inform the ministry about any related offences.

PM vows to address chronic land issues

Vientiane Times, February 6, 2017

Prime Minister Thongloun Sisoulith has pledged to find solutions to the many land issues that have emerged and the government has formed a task force committee to investigate the problems and resolve them.

The committee will investigate land concessions, the transfer of land use rights in various cases, implementation of the government’s policy to turn assets into capital, and the occupation of land by local people among other concerns, after these issues have caused land disputes and problems.

ທ່ານນາຍົກປະຕິຍານຈະແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ດິນຄຸມເຄືອ

ຂ່າວແປຈາກ ໜັງສືພີມ ວຽງຈັນທາມ ວັນທີ 6 ກຸມພາ 2017

ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີທອງລຸນ ສີສຸລິດ ໄດ້ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະຫາວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ດິນທີ່ພົ້ນເດັ່ນ ແລະ ລັດຖະບານ ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກຳມະການສະເພາະກິດເພື່ອກວດກາຄືນບັນຫາດັ່ງກ່າວເພື່ອແກ້ໄຂ.

ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວຈະກວດກາບັນຫາການສຳປະທານທີ່ດິນ, ການໂອນກຳມະສິດທີ່ດິນໃນກໍລະນີ ຕ່າງໆ, ການ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍຫັນຊັບສິນເປັນທຶນ, ບັນຫາທີ່ປະຊາຊົນຈັບຈອງທີ່ດິນ ແລະ ບັນຫາອຶ່ນໆ ພາຍຫລັງ ທີ່ພົບວ່າບັນຫາເລົ່ານີ້ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ດິນ.

ທ່ານນາຍົກໄດ້ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມປະຈຳປີ 2016 ຂອງຂະແໜງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ ນະ ຄອນຫລວງວຽງຈັນເມື່ອໝໍ່ໆມານີ້ວ່າ: ຜ່ານມາໄດ້ມີການປອມເອກະສານເພື່ອຄອບຄອງສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ, ສິດນຳ ໃຊ້ທີ່ດິນກາຍເປັນຂອງຜູ້ນັ້ນຜູ້ນີ້.

ທ່ານນາຍົກໄດ້ກ່າວວ່າບັນຫາເລົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທີ່ດິນລັດຫລຸດລົງ. ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວຈະດຳເນີນ ການກວດກາເບິ່ງວ່າການສຳປະທານທີ່ດິນແມ່ນຖືກຕ້ອງແລ້ວບໍ່, ການໂອນກຳມະສິດທີ່ດິນໃນກໍລະນີຕ່າງໆ ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລ້ວຫລືບໍ່, ການຫັນຊັບສິນເປັນທຶນເຮັດເໝາະສົມແລ້ວຫລືບໍ່ແລ້ວມີການສວຍໃຊ້ອຳນາດເພື່ອຜົນ ປະໂຫຍດສ່ວນຕົວ. ການກວດກາຍັງຈະເບິ່ງວ່າມີການຍຶດຈອງທີ່ດິນຂອງປະຊາຊົນທີ່ຜິດກົດໝາຍຫລືບໍ່ ລວມທັງ ບັນຫາທີ່ປະຊາຊົນຍຶດຈອງທີ່ດິນລັດທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ.

ລັດຖະບານໄດ້ມອບໃຫ້ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງຊີ້ນຳໂດຍຜ່ານ ທ່ານ ປອ ບຸນທອງ ຈິດມະນີ ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ ຫົວໜ້າອົງການກວດກາແຫ່ງລັດ, ກວດກາ ແລະ ວິໃຈບັນຫາທີ່ດິນທີ່ພົ້ນເດັ່ນ ເລົ່ານັ້ນມາລາຍງານໃຫ້ລັດຖະບານພາຍໃນເດືອນຕຸລາ. ຜົນຂອງການກວດກາດັ່ງກ່າວຈະໄດ້ລາຍງານໃຫ້ກົມການເມືອງ, ສູນກາງພັກ ແລະ ສະພາແຫ່ງຊາດ ເພື່ອຂໍທິດຊີ້ນຳ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂ. ພະນັກງານທ່ານໜຶ່ງຂອງອົງການກວດ ສອບແຫ່ງລັດໄດ້ກ່າວວ່າການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດນະໂຍບາຍຫັນຊັບສິນເປັນທຶນແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນຫາທີ່ທາງອົງການກວດສອບແຫ່ງລັດ ກຳລັງດຳເນີນການກວດສອບຢູ່ເພື່ອເບິ່ງວ່ານະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງຫລືບໍ່.

ລັດຖະບານໄດ້ອອກນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວເມື່ອຫລາຍປີຜ່ານມາ. ເຊິ່ງຜົນຂອງການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເຫັນວ່າຫລາຍ ອົງການລັດກໍ່ໄດ້ໃຫ້ນັກລົງທຶນມາສ້າງສຳນັກງານໃຫ້ໃຫມ່ໃນເຂດນອກຕົວເມືອງເພື່ອແລກປ່ຽນກັບດິນລັດໃນຕົວເມືອງທີ່ ສຳນັກງານເກົ່າຕັ້ງຢູ່. ນີ້ກໍ່ໝາຍຄວາມວ່າອົງການລັດສາມາດມີຫ້ອງການໃຫມ່ໂດຍທີ່ລັດຖະບານບໍ່ຕ້ອງໄດ້ຈັດສັນ ງົບປະມານມາສ້າງຫ້ອງການໃຫມ່ດັ່ງກ່າວ. ນະໂຍບາຍນີ້ຍັງສົ່ງເສີມຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານເພື່ອຍ້າຍ ບັນດາຫ້ອງການລັດຢູ່ໃນຕົວເມືອງອອກໄປຢູ່ເຂດນອກທີ່ບໍ່ແອອັດເພື່ອຫລຸດຜ່ອນບັນຫາຈາລະຈອນຕິດຂັດ ແຕ່ວ່າມີ ຫລາຍບັນຫາເກີດຂຶ້ນເມື່ອຫລາຍອົງການລັດບໍ່ໄດ້ລາຍງານໂຄງການທີ່ປະຕິບັດພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຫັນຊັບສິນເປັນທຶນ ໃຫ້ກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນຮັບຊາບ, ດັ່ງນັ້ນໂຄງການເລົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ລວມເຂົ້າໃນແຜນ ພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າໂຄງການເລົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກຮັບຮອງໂດຍສະພາແຫ່ງຊາດ.   ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນໂຄງການເລົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຜ່ານ ຂັ້ນຕອນການປະມູນເຊິ່ງສ້າງຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າມັນອາດຈະເປັນຊອງວ່າງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບທີ່ຂາດວິໃນຫາຜົນປະ ໂຫຍດສ່ວນຕົວ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ລັດຖະບານຈຶ່ງໄດ້ສັ່ງໂຈະການປະຕິບັດນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວຕາມການ ຮ້ອງຂໍຂອງສະພາເພື່ອທົບທວນຄືນນະໂຍບາຍ ແລະ ວາງມາດຕະການເພີ້ມເຕີ້ມເພື່ອປິດຊອງວ່າງ.

ຈັດສັນທຶນ ເພື່ອຈ່າຍທົດແທນຄືນ ​ໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກ​ໂຄງການສ້າງທາງລົດໄຟ

ໜັງສືພີມວຽງຈັນທາມສ ວັນທີ 27/09/2016,

ສົມສັກ ປອງຂາວ

 

ລັດຖະບານ ໄດ້ຈັດສັນ ທຶນຈໍານວນ 5 ຕື້ກີບ ໃຫ້ແກ່ບັນດາອໍານາດການປົກຄອງ ເພື່ອ ຈ່າຍທົດແທນຄືນ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ຈະເສຍທີ່ດິນ ເມື່ອມີການກໍ່ສ້າງທາງລົດໄຟ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຈ່າຍຕົວຈິງ ແມ່ນຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍ ບໍລິສັດຮ່ວມທຶນ ທີ່ສ້າງສ້າງທາງລົດໄຟ, ຈາກງົບປະມານຂອງໂຄງການ ເກືອບ 6 ຕື້ ໂດລາອາເມລິກາ.

ການຈ່າຍທົດແທນຄືນ ແລະ ການປັກຫຼັກໝາຍ ເສັ້ນທາງລົດໄຟ ຕ້ອງໃຫ້ສໍາເລັດໄວທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ ການກໍ່ສ້າງທາງລົດໄຟປະຫວັດສາດດັ່ງກ່າວສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ໃນເດືອນ ທັນວານີ້.

ການປັກຫຼັກໝາຍລະອຽດ ຂອງຂອບເຂດໂຄງການ ຜ່ານ ສະຖານີລົດໄຟ ໃນ ເມືອງ ວັງວຽງ, ເມືອງ ຫຼວງພະບາງ ແລະ ແຂວງອຸດົມໄຊ ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນຫຼາຍ ກ່ອນການກໍ່ສ້າງຈະສາມາດເລີ່ມຕົ້ນ.

ເມື່ອການກໍ່ສ້າງສໍາເລັດ, ທາງລົດໄຟດັ່ງກ່າວ ຈະເຊື່ອມຕໍ່ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ກັບ ຊາຍແດນຈີນ ໃນໄລຍະທາງ 427 ກິໂລແມັດ.

ປະຈຸບັນ, ບັນດາອົງການລັດຖະບານ ກໍາລັງຈັດສໍາມະນາຕ່າງໆ ເພື່ອ ແຈ້ງການໃຫ້ບັນດາພະນັກງານຊາບ ກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານເສດຖະກິດ ຂອງທາງລົດໄຟ ຕໍ່ປະເທດລາວ.

ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຈັດສໍາມະນາຂື້ນ ໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງນໍາສະເໜີໂດຍ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ທ່ານ ແສງເພັດ ຮຸ່ງບຸນຫວາງ.

ຫລາຍໂຄງການຫັນຊັບສິນເປັນທຶນ ຢູ່ ນ.ວ ປະສົບບັນຫາໜີ້ເວນຄືນທີ່ດິນ ຍ້ອນລັດ-ຜູ້ລົງທຶນ ຂາດງົບຈ່າຍຊົດເຊີຍ!

ແຫລ່ງຂ່າວ: ໜັງສືພິມລາຍວັນ ລາວພັດທະນາ

ໂດຍ ຈານບົວທອງ –

ທ່ານເຈົ້າຄອງນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ, ໄດ້ລາຍງານຕໍ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ວ່າ: ປັດຈຸບັນການເວນຄືນທີ່ດິນຫລາຍໂຄງການ ຫັນຊັບສີນເປັນທຶນ ຢູ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ຍັງບໍ່ທັນສໍາເລັດ ຍ້ອນຜູ້ລົງທຶນ ແລະ ລັດຖະບານ ບໍ່ມີທຶນພຽງພໍເພື່ອຈ່າຍຊົດເຊີຍ ເປັນຕົ້ນ: ໂຄງການກວມລວມໄຊເສດຖາ ຍັງຄ້າງໜີ້ 15 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ໂຄງການທາງ 450 ປີ ຍັງຄ້າງປະມານ 45 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ໂຄງການເສັ້ນທາງບ້ານດອນນົກຂຸ້ມ ຕັດເສັ້ນທາງ 450 ປີ ແລະ ໂຄງການອື່ນໆ ກໍຍັງຄ້າງການເວນຄືນ ໃນມູນຄ່າຫລວງຫລາຍເຊັ່ນກັນ, ຊຶ່ງນະໂຍບາຍຫັນຊັບສີນເປັນທຶນ ຢູ່ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ ໄດ້ເລີ່ມທົດລອງຈັດຕັ້ງປະຕິບັດມາແຕ່ປີ 2006 ແລະ ມີຫລາຍໂຄງການທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແລ້ວ ໃນຮູບແບບໂຄງການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງ, ການແລກປ່ຽນສໍານັກງານຂອງລັດ ແລະ ການຫັນຊັບສີນຂອງບັນດາກະຊວງ, ອົງການອ້ອມຂ້າງຂອງສູນກາງຈໍານວນໜຶ່ງ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການຂອງການພັດທະນາ ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ງົບປະມານລັດມີຈໍາກັດ ແລະ ເຖິງວ່າການລົງທຶນໃນຮູບແບບດັ່ງກ່າວ ຈະບໍ່ແມ່ນຮູບການລົງທຶນທີ່ດີກວ່າການລົງທຶນຂອງລັດ, ແຕ່ມັນແມ່ນການດຶງດູດການລົງທຶນ ທີ່ເປັນກາລະໂອກາດ ໃນເງື່ອນໄຂທີ່ພາກລັດເຮົາ ຂາດເຂີນທຶນຮອນທີ່ຈະມາພັດທະນາ.

ດັ່ງ​ນັ້ນ ​ບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນ​ໄດ້​ ຈາກ​ການ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ຂອງ​ຫລາຍ​ໂຄງການ​ ເພື່ອ​ຫລຸດຜ່ອນ​ບັນຫາການ​ເວນ​ຄືນ​ນັ້ນ​ ກໍ​ຄື​ການ​ຫັນ​ຊັບ​ສີນ​ເປັນ​ທຶນ​ ຖ້າ​ລັດ​​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂຄງການ​ເອງ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ດີ ​ແລະ ຖ້າ​ນໍາ​ໃຊ້​ເອກ​ກະ​ຊົນ​ກໍ​ຕ້ອງ​ແມ່ນ​ນັກທຸລະກິດ​ທີ່​ມີ​ທຶນ​ພຽງພໍ​ແທ້.

Compensation pledged at Savan-Seno economic zone

Vientiane Times, July 23, 2015

Displaced villagers affected by the Savan-Seno Special Economic Zone (SSSEZ) in the central province of Savannakhet will receive appropriate compensation, a senior government official has assured. Deputy Head of the Secretariat of the Lao National Committee for Special Economic Zones, Mr Khanty Lokaphone made the assurance on Tuesday at a press conference held at the National Assembly (NA) in response to a question raised by an affected villager.

Come to collect compensation payments, former residents told

Vientiane Times, 27th April 2015

Vientiane authorities are still waiting to compensate many people who have not yet collected their compensation payments for the land they lost to the 450 Year Road, which was commenced back in 2008. An official of the Vientiane Natural Resources and Environment Department, who asked not to be named, told Vientiane Times on Friday that the compensation has been available for four or five years now.

Switzerland, Germany pledge US$12m for land governance

Vientiane Times, March 16, 2015

The government of Switzerland, represented by the Swiss Agency for Development (SDC), and the Lao government, represented by the Ministry of Planning and Investment, on Friday launched the Mekong Regional L and Governance Project in Laos.  The project, which is planned for a period of eight years, will received financial support from the Swiss government amounting to US$8 million (65.2 billion kip), and from the German government through the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), amounting to 3.5 million euros (about US$3.7 million or 30 billion kip). Secretary of State for the Swiss Confederation, Mr Manuel Sager, and Lao Deputy Minister of Planning and Investment, Dr Kikeo Chanthaboury, signed a Memorandum of Understanding on the launch of the project. The project is an initiative to support land tenure security for family farmers, especially women and ethnic groups, by assisting the emergence of more favourable policies and practices, according to a press release.

Don’t build near planned railway: project officials

Vientiane Times, 14 Jan 2015
People living alongside the planned route of the Laos-China railway through Vientiane should not build house extensions or additional property so as to avoid compensation problems. This was the advice given by railway project officials to Donnoun village residents, who raised concerns through the telephone hotline during the recent National Assembly debate session.

“It would be better if local residents refrain from building property anywhere close to the proposed railway as this will create extra complications with regard to the compensation process,” Laos-China Railway Project Manager Dr Koung Souk-aloun said.

Champassak moves towards ‘land as equity’ project model

Vientiane Times, 14 Jan 2015

Champassak provincial authorities will move to promote investment projects that allow entrepreneurs and villagers to jointly hold shares in the ventures concerned, aiming to promote fairer projects that benefit villagers as well as investors. Importantly, the ‘land-as-equity’ model will see local villagers retain the land ownership rights in the event that the venture falls over.Under this form of the project, local villagers will use their land plots as shares while the investors will provide the funding, technical expertise and marketing.

Powered by WordPress | Download Free WordPress Themes | Thanks to Themes Gallery, Premium Free WordPress Themes and Free Premium WordPress Themes